Not sure if your fresh water tank was filled or not. If the tank was filled I would speculate your tank or tanks have a crack in them. I had issues with each of my tanks because the idiots installed them poorly and crushed them just enough that over the years those crushed areas eventually cracked and started to leak. They became worse and worse over about a year after first appearing and required repair.
On the other hand, if you were connected to city water then the leak could be in any one of your pipes but I suspect it is a holding tank leak.
Unfortunately, the coroplast (not sure of the spelling) that covers the bottom of the trailer will make it nearly impossible to determine unless you remove it. In my case we cut around the screws holding it on the frame and pulled it down far enough to see the leak. You might have to drop a few other brackets screwed to the coroplast too. When reattaching just use new self tapping screws right next to the area you cut away and it should hold fine.
As a warning this could be a challenging and difficult repair to make depending on the leak location. In my case we used a two part epoxy and actually glued a piece of hard plastic over the cracks. The epoxy alone might have done the job but I wanted to be safe.
Lastly, do not close up the coroplast until you give the repair time to dry and check again. On my repair each leak I closed up then caused a leak higher up on the tank and elsewhere to appear until my third repair. Oh, and for good measure I would avoid storing your trailer with full tanks for long periods of time as that probably doesn’t help in the long run. On the positive leaking fresh water is far better than gray or black tank issues!