I have two remotes for the garage radio. One is marked Sony X169.
The other one is a litte critter that looks like a bug. Very simple, no markings and only 8 colored buttons on it.
Now, the strange thing is the Sony remote is IR and doesn't have any effect on the radio or DVD. The bug looking remote is RF and operates the radio but it doesn't have buttons to address the DVD player in the radio.
Upon further investigation I've found the IR Sony remote does have some effect on the radio function. I didn't bother with a DVD but I'm sure it'll work with the remote.
It would appear the radio is both RF and IR, the RF remote for exterior use and the IR for use in the garage to manipulate the DVD player.
Look for the bug looking remote, it's probably in a bag somewhere where the other five or six remotes were.
2013 Voltage 3800, 2012 Chevy 3500 HD
2010 Yamaha V Star 950
2009 Yamaha Raider
Volunteering with Habitat for Humanity Caravanners