I've stayed at Endless Caverns Campgrounds, the Luray KOA, Candy Hill Campground, and the Harrisonburg/Shenandoah Valley KOA. The Yogi Bear's Jellystone Park nearby is also nice especially for kids but they are not open till March.
Also, greetings from another Carroll County resident...